ПОЭТИЧЕСКАЯ ПЕРЕПИСКА
А.С.Пушкин ,1824год « К морю»-прощание с морем
( 1799-1836) в связи с отъездом из Одессы
в Михайловское.
И.И.Козлов ,1828год Посвятил А.С.Пушкину
(1779-1840 ) стихотворение «К морю»
перевод из поэмы Байрона.
«Отрада есть во тме лесов дремучих;
Восторг живёт на диких берегах»…
Батюшков ,1819 Перекликается с стихотворением
(1787-1855) вольным переводом из Байрона
«Есть наслаждение и в дикости лесов ,
Есть радость на приморском бреге…»
Байрон -
умер в апреле1824г. в Греции, строки:
«Другой от нас умчался гений …
Он был о море твой певец(К морю А.С.Пушкин)
………………………………………………………….
В леса, в пустыни молчаливы
Перенесу, тобою полн,
Твои скалы, твои заливы,
И блеск, и тень, и говор волн
(1824)
главная страница
ДОПОЛНЕНИЕ о ПУШКИНЕ
ДОПОЛНЕНИЕ о БАТЮШКОВЕ
О Пушкине
Напишите мне
|